全新火箭上线：下半场防守击落老鹰&申京翻江倒海&快攻高潮叠起

译者注：原文发表于体育画报，作者：Adam Spolane；文中数据均截至原文发稿时（当地时间10月26日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。 在今天以120-110击败老鹰后，火箭12年来首次取得4胜0负的开局。在半场落后3分的情况下，火箭在第三节末段接管了比赛，并在第四节伊始打出了一波18-8的高潮。 以下是这场令人印象深刻的主场胜利的三大看点： 防守端弥补漏洞 在CJ·麦科勒姆的15分和杰伦·约翰逊的14分带领下，老鹰在上半场得到了66分。老鹰全队命中率达到49%。麦科勒姆8投6中，而约翰逊虽然仅8投3中，但罚球8罚7中。 “感觉我们只是在跟着他们跑，”火箭主教练乌度卡说，“没有施加足够的身体对抗。有时缺乏沟通。在转换中漏掉了麦科勒姆和其他一些球员，给了他们大空位出手的机会。这是我们半场休息时强调的重点。” 老鹰在第三节仅得到19分，命中率为32%，整个下半场得到44分，命中率为37%。半场休息后，麦科勒姆8投仅2中得到5分，而约翰逊只有6投2中。 乌度卡将防守的提升归功于回归基础。 “回到了更传统的防守策略。让申京打五号位，我认为这对我们有帮助，”乌度卡说道。 阿尔佩伦·申京统治内线 申京在今晚的第一次出手就命中了一记三分。随后的14次出手全部来自内线，这位火箭中锋命中了其中的10球。在对阵老鹰的比赛中，申京最终交出了29分9篮板9助攻和6次抢断的数据。 “他发挥了巨大作用，”乌度卡说，“他在第三节带我们打出了一段出色的表现。他真的进入了状态。6次抢断，他无处不在。他在内线就像一头极其强硬的斗牛犬。” 在本赛季的前四场比赛中，申京场均得到24.5分，命中率为58%。他在合理冲撞区内的命中率高达77%，而上赛季和前一个赛季，他在该区域的命中率分别为68%和65%。 “他身边有更多的空间，这很有帮助，”火箭前锋凯文·杜兰特说道，“但其他球队在低位和肘区对他进行一对一防守，以为他们能防住他。他们今年夏天肯定读了很多关于他的负面文章。他们觉得自己能在一对一中防住他，而我们很喜欢这样。” 火箭后卫弗雷德·范弗里特开玩笑说，他的回归是申京火热开局的另一个原因，他并没有说错。如果没有范弗里特，申京将不得不自己发起进攻。现在，范弗里特可以发起火箭的进攻，这让申京能够专注于跑到自己的位置。 “上赛季我必须做所有那些事情，”申京说，“现在我可以抢下篮板，把球交给范弗里特，然后跑位到我的投篮点。我们打得也更快了。我不需要来回折返跑。我拿到篮板，我们就推反击。” “这样我也节省了很多体力。” 转换进攻亮眼 在周六晚对阵老鹰的比赛中，火箭最终快攻得了9分，但他们本应该得到更多。 “我们在转换进攻中没有跑出应有的次数，”杜兰特说道。 火箭在今天的比赛中快攻得26分，目前场均快攻得分为21.5分，排名联盟第三，而上赛季场均仅为14分。老鹰全场只有13次失误，但其中11次源于被抢断，火箭在可能的情况下抓住了机会。 “那些活球失误，我们都在推反击，”乌度卡说，“这是我们的另一个重点，我们过去有时在转换进攻中表现得很差，现在算是把这些问题清理干净了，但我认为这只是球员们在控球和传球时更加自信的结果。感觉我们在引领快攻、打出快节奏方面有了更多的选择，我们的队员们都在积极奔跑。”